Contenuto
- Metodo 1: Convertio
- Modo 2: Fconvert
- Modo 3: Convertire online
- Modo 4: ZamZar
- Modo 5: OnlineConvertFree
- FAQ
Importante: gli e-book e i documenti FB2 non sono esattamente adatti a pubblicazioni accademiche o libri di testo, come indicato dal nome del formato, FictionBook. I tentativi di convertire un file FB2 manualmente tramite Microsoft Word potrebbero risultare nella copia diretta del codice XML nell’area di lavoro. Lo stesso accade quando si converte nella direzione opposta. Ecco perché i convertitori online sono una priorità.
Opzione 1: Convertio
Il servizio funziona con più di 300 formati di documenti, presentazioni, immagini ed e-book ed è uno dei convertitori di file più popolari. Per convertire DOCX in FB2 è anche adatto. Scarica il manuale qui sotto:
- Aspettate che la pagina si carichi e cliccate su “Select files”.
- Nella finestra di Esplora file, individua il tuo documento Word, selezionalo e clicca su “Apri”.
- Il formato sarà rilevato automaticamente, quindi basta cliccare sulla casella per selezionare l’estensione finale.
- Usa la barra di ricerca, o semplicemente vai su “eBook” e specifica l’opzione “FB2”.
- Una volta che il file è stato caricato sul server del servizio online e appare un messaggio verde “Done”, clicca su “Convert“.
- Lo strumento di conversione sarà caricato, la pagina si aggiornerà e il processo di conversione inizierà. Tutto ciò che rimane è “Scaricare” il file nella cartella specificata nelle impostazioni del tuo browser.
- Naviga alla directory con il file e aprilo con qualsiasi lettore o programma online. In questo caso abbiamo usato l’applicazione FBReader. Il risultato dell’apertura è mostrato nello screenshot qui sotto.
Il servizio multifunzionale Convertio convertirà DOC e DOCX in FB2 velocemente, ma se il documento è un libro, la conversione potrebbe richiedere un minuto o più.
Metodo 2: Fconvert
Fconvert è altrettanto facile da usare e veloce per convertire documenti, ebook e grafica. Tutti i collegamenti tra i formati sono già fatti, tutto quello che dovete fare è selezionare il file e avviare il processo di conversione dell’estensione. Il vantaggio del sito è che è in russo. Il precedente servizio online ha anche una versione russificata, ma gli utenti possono spesso arrivare anche alla versione inglese. Questo rende difficile per le persone che non parlano una lingua straniera.
- Vai al sito web e aspetta che la pagina si carichi.
- Seleziona il formato in cui vuoi convertire il tuo file Word. Il pulsante “FB2” apparirà nella lista “E-book”.
- La pagina verrà ricaricata e ti verrà lasciato il compito di selezionare il documento. Per farlo, clicca su “Select File” nella scheda “Local File”.
- Nella finestra di gestione “Explorer” specificate la posizione del file DOC o DOCX, selezionatelo e cliccate su “Open“.
- Verrà caricato e il nome verrà visualizzato accanto al pulsante di selezione del file. Ora potete “convertirlo”.
- Dopo la procedura la versione convertita apparirà nella colonna con il risultato, clicca sul suo nome per scaricarla nella cartella standard.
- Aprire FB2 nella directory appropriata o tramite un visualizzatore.
- Dopo l’elaborazione, il testo del documento Word apparirà nel tuo spazio di lavoro.
Metodo 3: Convertire online
Un altro convertitore multifunzionale, che funziona anche con FB2. Si differenzia dai precedenti in quanto offre impostazioni più ampie per la conversione dei documenti, e permette anche di salvare le impostazioni per modificare altri file sul sito. Tuttavia, dovrai creare un account per farlo. È estremamente facile da usare:
- Vai sul sito di Online-Convert e clicca su “ebook converter”. Seleziona “FB2” come lettore di ebook.
- Aspetta che la pagina si ricarichi e clicca su “Seleziona i file”.
- Indica dove si trova il tuo documento Word in Windows Explorer, selezionalo e clicca su Open.
- Specificare le impostazioni di conversione una volta che il file è stato caricato. È possibile specificare la dimensione del carattere, aggiungere margini, cambiare la codifica e modificare altre impostazioni dell’ebook.
- Una volta completate le impostazioni, utilizzate il pulsante “Start conversion”.
- Dopo un po’ verrà creato un nuovo file in formato FB2. Specificare il formato di download – nel nostro caso è semplicemente salvare il documento sul disco rigido locale.
- Aprire e-book in qualsiasi applicazione di visualizzazione.
Metodo 4: ZamZar
Un modo alternativo per convertire documenti Word in ebook FB2 è il servizio online ZamZar. Non offre impostazioni di conversione aggiuntive, ma supporta file fino a 50 megabyte e promette anonimato e conversione senza perdita di dati. Nel complesso, è una buona alternativa agli strumenti discussi sopra. Procedere allo stesso modo delle istruzioni precedenti:
- Aspetta che la pagina si carichi e seleziona la categoria ‘Documenti’. Cliccate sul link ‘DOC Converters’ o ‘DOCX Converters’ a seconda della vostra versione di Microsoft Word o dell’estensione del file e cliccate con il tasto sinistro del mouse.
- Clicca sul pulsante verde “Add Files…”.
- Usate “Explorer” per localizzare il file Word e selezionatelo.
- Nel campo “Converti in”, trova il formato “FB2” e spuntalo.
- Clicca ‘Convert Now’ per iniziare il processo di conversione di DOC o DOCX in FB2.
- Quando ha finito, la pagina si ricaricherà e un pulsante “Download” apparirà sotto “STATUS”. Clicca su di esso con il tasto sinistro del mouse per salvare l’e-book sul tuo computer.
- Aprite il documento in qualsiasi modo per assicurarvi che la conversione abbia avuto successo.
Metodo 5: OnlineConvertFree
Un altro progetto per convertire documenti e file di immagine che sarà discusso in questo materiale è OnlineConvertFree. Offre lo stesso strumento di conversione dei precedenti e non ha impostazioni avanzate. Inoltre, quando si convertono oggetti di grandi dimensioni, è necessario attendere più di qualche secondo. Per cambiare la priorità e poter caricare un file più grande, è necessario un abbonamento.
- Clicca il link qui sopra per aprire la home page della versione in lingua russa del sito.
- Usa il pulsante “Choose File” per caricare il file che vuoi. Puoi anche trascinarlo nella finestra del tuo browser, ma questa opzione non è sempre conveniente.
- Trovate la posizione del documento in Explorer, selezionatelo con il tasto sinistro del mouse e cliccate su Open.
- Clicca sulla casella etichettata “in”.
- Il formato “FB2” si trova nella sezione “Libri”.
- Aggiungete altri documenti per la conversione in batch, se volete. Se ce n’è solo uno, basta iniziare “Convert”.
- Aspettate che l’operazione sia completata e passate sotto. Sotto i pulsanti di selezione del formato e del file e sopra i dettagli dell’estensione ci sarà una linea con il nuovo documento. Cliccate su “Download” e sarà salvato nella cartella predefinita.
Il servizio OnlineConvertFree salva il documento con un nome scelto a caso, quindi rinominate il download in “Explorer” usando il sistema operativo Windows, se necessario. Basta cliccarci sopra e usare la voce del menu di contesto “Rename”. Specificare qualsiasi nuovo nome.