La lingua dell’interfaccia del sistema operativo è determinata dall’utente durante l’installazione e/o in base alla posizione geografica, ma può essere facilmente modificata in un secondo momento. In Windows 11 questo avviene in una delle sezioni standard delle “Preferenze”.
- Aprire “Impostazioni”. Questo può essere fatto tramite “Start”, il suo sottomenu (richiamato facendo clic con il tasto destro del mouse (PKM) sulla voce corrispondente) o premendo “Win+I”.
- Andare alla sezione “Ora e lingua”.
- Aprire la sottosezione “Lingua e regione”.
- Se sul computer è già installato più di un pacchetto linguistico, è possibile selezionare la lingua desiderata dall’elenco a discesa “Lingua dell’interfaccia di Windows” (per ulteriori dettagli, vedere il punto 8 del presente manuale), altrimenti è necessario premere il pulsante “Aggiungi lingua”.
Attenzione! Per impostare una lingua come lingua di base del sistema, che visualizzerà l’intera interfaccia di Windows, è necessario che sia caricato un “pacchetto di lingue” e non solo un “input di base” (per maggiori dettagli, vedere il punto 7).
- Cercare la lingua desiderata nell’elenco delle lingue disponibili utilizzando la casella di ricerca in alto, selezionarla e fare clic su “Avanti”.
- Selezionate l’opzione “Assegna alla lingua di Windows” e quindi utilizzate il pulsante “Installa”.
Attendere il completamento del download e dell’installazione e seguire le istruzioni.
- Se la lingua richiesta è già presente nel sistema come uno dei metodi di input utilizzati, procedere come segue:
- Fare clic sui tre punti a destra del nome e selezionare “Opzioni lingua”;
- Nella pagina successiva, fare clic su “Download”;
-
Attendere che il
pacchetto sia stato scaricato e installato,
.
Quindi tornare alla sezione “Lingua e regione” delle Impostazioni di sistema.
- Seguite i passaggi all’inizio del punto #4 di questa guida: espandete l’elenco a discesa “Lingua dell’interfaccia di Windows” e selezionate quella che volete usare come lingua principale.
- Affinché le modifiche abbiano effetto, è necessario uscire da Windows e poi rientrare.
Tuttavia, è meglio riavviare il sistema operativo in modo che l’intera interfaccia del sistema operativo e tutti i programmi installati vengano visualizzati nella lingua selezionata. In questo esempio è l’inglese.
Nota: oltre alla lingua (a seconda degli standard regionali), possono cambiare anche la data(MM/HH/YYY anziché HH.MM.YYY) e l’ora(12 ore AM/PM anziché 24 ore AM/PM) visualizzate sulla barra delle applicazioni e sul sistema in generale.